КНИГА: Рашковский Е.Б. Музыка и слово: книга стихов
Опубликовано: Рашковский Е.Б. Музыка и слово: книга стихов. М.: Издатель Воробьёв А.В., 2026. — 208 с.: ил.
ISBN 978–5–93883–584–9
Книга — как бы одна из «прощальных симфоний» поэта, историка и философа Евгения Борисовича Рашковского (род. 1940). Автор подводит итоги своим поэтическим трудам семи десятилетий.
Содержание книги — универсальная история музыки в ее поэтическом отражении и осмыслении. В книгу включены как оригинальные произведения автора, так и его переводы поэтов древнего и средневекового Израиля, Болгарии, Англии, Германии, Индии, Ирландии, Испании, Польши, Соединенных Штатов, Украины, Франции, Чехии, а также сефардийского фольклора.
Rashkovskii E.B. Music and the Word: A Collection of Poetry
Professor Eugene Boris Rashkovsky (born 1940), the well-known Russian historian, philosopher, and poet, presents his last collection of poetry “Music and Word”. The structure of this book conforms to the history of European (including Russian) music. According to the Author, this collection seems to be a kind of his “Farwell Symphonies”. Equally to original verses, the book includes his translations from Hebrew, Latin, Bulgarian, Czech, English, French, Indian, Irish, Polish, Spanish and Ukrainian poets, as well as from Sephardi folklore.
ОБЛОЖКА: 1. РИСУНОК. Рашковский Е.Б. Поль Верлен. 2. РИСУНОК. Рашковский Е.Б. Поэзис
При содействии Фонда технологий // revolution.ru

